A todos nuestros empleados, clientes y colaboradores. Es de suma importancia acatar todas las recomendaciones de las autoridades sanitarias locales e internacionales durante estos tiempos de incertidumbre. ieb Translation Services desarrolla sus tareas de manera integral a través de la modalidad de trabajo remoto por lo que nuestras tareas, disponibilidad y capacidad operativa no sufrirá…
Details
Tenemos una década de experiencia con estudios de abogados, empresas y departamentos legales corporativos. Contamos con 10 editores in-house, 10 traductores in-house y dos directores de calidad. Eso garantiza producción de hasta 50 000 palabras diarias con estrictos controles de calidad. Nos especializamos en textos legales con más de 1 000 000 de palabras mensuales. “En pleno Año Nuevo Chino y en medio del…
Details
Ieb Translation Services es un proveedor de servicios lingüísticos con presencia global. ieb Translation Services tiene un único equipo global, diverso y altamente calificado, que es el responsable de crear y sostener nuestro crecimiento. El equipo de ieb Translation Services cuenta con capacitación, la última tecnología y la facilitación de herramientas nuevas de traducción asistida, para cumplir con…
Details
Tu empresa está pensando en exportar? Es necesario entonces que no descuides ningún detalle. Si está trabajando con documentos escritos, por ejemplo, un manual del usuario para sus clientes alemanes, avisos publicitarios para campañas de venta en Argentina o informes en chino enviados por su nuevo subsidiario en Shanghái que debe leer y comprender, entonces usted…
Details
Amamos la traducción. Amamos nuestro trabajo. Somos ieb Translation Services El arte de decir lo mismo de diferentes maneras, trabajando minuciosamente, para divulgar conocimientos, diversidad y cooperación, que son la esencia para lograr la comunicación. En ieb Translation Services ofrecemos múltiples servicios que incluyen , entre otros, localización, subtitulados, voice-over y DTP. Cubrimos una amplia variedad de áreas para…
Details
En ieb Translation Services, entendemos que nuestros clientes jurídicos necesitan mucho más que simples servicios de idiomas y de traducción como respaldo de sus estrategias de divulgación de documentación y litigios globales y es por eso que contamos con un equipo altamente capacitado en traducciones legales. Dentro de este campo realizamos traducciones de actas, documentos…
Details
La traducción es necesaria en casi la totalidad del proceso de un medicamento. Una buena traducción puede garantizar un proceso más ágil en su aprobación y sobre todo, brindar una mejor herramienta para los consumidores al proporcionarles la información adecuada sobre la seguridad y la eficacia del producto comercializado. Las autoridades sanitarias rechazan solicitudes o…
Details
En Argentina y en el mundo son muy pocas las agencias de traducciones certificadas. ieb Translation Services es una de ellas. Nuestra agencia de traducciones ha certificado las Normas internacionales ISO9001:2015 e ISO17100:2015 Nacida hace una década en Buenos Aires, Argentina, ieb Translation Services es hoy una agencia global con una cartera de clientes en…
Details
En la primer reunión de 2020, el equipo directivo de ieb Translation Services presentó sus planes y proyecciones para todas las unidades de negocios. Una de las que recibió especial atención -tanto por su desempeño en 2019 como por su proyección para el 2020- es IEB Task Force for agencies, un equipo especial de la…
Details
La reunión en la oficina de Buenos Aires fue todo un éxito. No era para menos. Los resultados fueron récord. El repaso de las metas de crecimiento para el año que cerró arrojó que no solo fueron cumplidas sino superadas. Y con creces. Todo un excelente escenario para trabajar en este 2020 y seguir apostando por…
Details