Las patentes son documentos técnicos, complejos, que reconocen el derecho de los inventores, diseñadores y creadores a explotar sus creaciones en exclusividad. Patentar un invento te permite ejercer sobre él ese derecho de exclusividad, lo que evita que otros realicen actos de fabricación, uso, ofertas de venta o importación del producto o procedimiento patentado, sin tu…
Para aquellos que no son lingüistas, contratar un servicio de traducción puede ser frustrante. A continuación una serie de recomendaciones destinadas a ayudarlo en ese proceso y para que usted tome la mejor decisión con el material ajustado para sacar el mejor provecho de un buen servicio. En lugar de traducir todo el documento a…
Hoy en día, gracias a las nuevas tecnologías y al aumento en la interdependencia global, los países, las ciudades y las oficinas ya no son la norma. Trabajar de modo remoto desde cualquier lugar del mundo es posible con el beneficio concreto para el ambiente, al reducir la huella de carbono, en línea con los…
El equipo de ieb Translation Services se consolida y supera una vez más las metas de crecimiento previstas para el inicio de 2019. Durante la reunión de nuestro equipo global se realizó un repaso por las principales metas alcanzadas y un balance de los resultados de las mejoras implementadas en este arranque de año. Puesta a…
Evolution ieb es una plataforma especialmente desarrollada para sostener el trabajo de nuestra red de traductores, además de brindar el soporte necesario para darle respuesta a la creciente demanda de nuestros servicios. ieb Translation Services tiene un equipo global con la misión de trabajar en múltiples proyectos, lo cual permite la producción de trabajos puntuales, con una calidad…
